Musnad Abi Ya'la 5091

Translation

✧ I asked Murrah al-Hamdani about His saying: 'There is none of you but will pass over it (Hell)', so he narrated to me that Abdullah narrated to them, from the Prophet ﷺ, who said: 'They will come to the Sirat and pass over it according to their deeds. The first of them will pass like the wind, then like the galloping of a horse, then like a rider in his saddle, then like a man running, then like a man walking.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 3159Musnad Ahmad 4141al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 9111al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 9147al-Mustadrak (al-Hakim) 3423al-Mustadrak (al-Hakim) 8741

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. Masʿūd

   One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
   حدثنى
2. 2
   Murrah b. Sharāḥīl

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. Muḥammad b. Saʿd said: died in the time of al-Ḥajjāj, after al-Jamājim, Ibn Ḥibbān said: 76 AH
   مرة بن شراحيلثقة عابد
   سألت
3. 3
   al-Suddī al-Kabīr

   truthful (ṣadūq), makes errors (yahim), accused of Shiism (tashayyuʿ)d. 127 AH, or 129 AH
   السُّدِّيِّصدوق ، يهم ، ورمي بالتشيع
   عن
4. 4
   Isrāʾīl

   Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AH
   إِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجة
   حدثنا
5. 5
   ʿUbayd Allāh b. Mūsā

   Trustworthy (thiqah); he leaned towards Shiism (kāna yatashayyaʿ).d. 212 AH or 213 AH or 214 AH
   عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَىثقة ، كان يتشيع
   حدثنا
6. 6
   Abū Hishām al-Rifāʿī

   not strong (laysa bi-l-qawī)d. Ibn Ḥibbān and others said: 248 AH, Ṭalḥah b. Muḥammad b. Jaʿfar said: 249 AH, Abū Bakr al-Khaṭīb said: the first is more correct
   أَبُو هِشَامٍليس بالقوي
   حدثنا
7. 7
   Abū Yaʿlā al-Mawṣilī

   d. 307 AH
   أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.