Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 5049

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ الْخَرَّازُ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبَانَ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الصَّبَّاحِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

اسْتَحْيُوا مِنَ اللهِ حَقَّ الْحَيَاءِ، فَلْيَحْفَظِ الرَّأْسَ وَمَا حَوَى، وَلْيَحْفَظِ الْبَطْنَ وَمَا وَعَى، وَلْيَذْكُرِ الْمَوْتَ وَالْبِلَى، وَمَنْ أَرَادَ الْآخِرَةَ تَرَكَ زِينَةَ الدُّنْيَا، فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ، فَقَدِ اسْتَحْيَا مِنَ اللهِ حَقَّ الْحَيَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. ʿAwn al-Kharrāz
  2. Marwān b. Muʿāwiyah
  3. Abān b. Isḥāq
  4. al-Ṣabbāḥ b. Muḥammad b. Abū Ḥāzim
  5. Murrah al-Hamdānī
  6. ʿAbdullāh b. Masʿūd
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Be shy before God with the shyness due to Him. Let one guard the head and what it contains, and guard the belly and what it holds, and remember death and decay. Whoever desires the Hereafter abandons the adornment of this world. Whoever does that has been shy before God with the shyness due to Him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.