MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 495

✧ Those named al-Sari

Show the chain

حَدَّثَنَا السَّرِيُّ بْنُ سَهْلٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُجَّاعَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

اسْتَحْيُوا مِنَ اللهِ حَقَّ الْحَيَاءِ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا لَنَسْتَحْيِي وَالْحَمْدُ لِلهِ، فَقَالَ: مَنِ اسْتَحْيَا مِنَ اللهِ حَقَّ الْحَيَاءِ فَلْيَحْفَظِ الرَّأْسَ وَمَا وَعَى، وَالْبَطْنَ وَمَا حَوَى، وَلْيَذْكُرِ الْمَوْتَ وَالْبَلَاءَ، وَمَنْ أَرَادَ الْآخِرَةَ تَرَكَ زِينَةَ الدُّنْيَا، فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدِ اسْتَحْيَا مِنَ اللهِ حَقَّ الْحَيَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Sarī b. Sahl al-Jundaysābūrī
  2. ʿAbdullāh b. Rushayd
  3. Mujjāʿah b. al-Zubayr
  4. Qatādah
  5. ʿUqbah b. ʿAbd al-Ghāfir
  6. Abū ʿUbaydah b. ʿAbdullāh b. Masʿūd
  7. his father
  8. Rasūl Allāh Ṣallá Allāh ʿAlayh Wālih and Sallam

✧ "Be shy of Allah with true shyness." They said, "O Messenger of Allah, we are shy, and praise be to Allah." He said, "Whoever is shy of Allah with true shyness, let him guard the head and what it contains, and the belly and what it encloses, and let him remember death and affliction. And whoever desires the Hereafter, let him abandon the adornment of this world. Whoever does that has been shy of Allah with true shyness."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. Abū ʿUbaydah b. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    trustworthy (thiqah)d. 81 AH, also said: 82 AH, and al-Dhahabī was certain of it
    أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍثقة
    عن
  3. ʿUqbah b. ʿAbd al-Ghāfir
    trustworthy (thiqah)d. 82 AH, or: 83 AH
    عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ [١]الْغَافِرِثقة
    عن
  4. Qatādah b. Diʿāmah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  5. Mujjāʿah b. al-Zubayr
    d. from 151 to 160 AH
    مُجَّاعَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ
    حدثنا
  6. ʿAbdullāh b. Rashīd
    عَبْدُ اللهِ بْنُ رُشَيْدٍ
    حدثنا
  7. Al-Sarī b. Sahl
    d. 289 AH
    السَّرِيُّ بْنُ سَهْلٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us