Musnad Abi Ya'la 4857
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
أَرِقَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ، ثُمَّ قَالَ: لَيْتَ رَجُلًا صَالِحًا مِنْ أَصْحَابِي جَاءَ يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ، قَالَتْ: إِذْ سَمِعْنَا صَوْتَ السِّلَاحِ، فَقَالَ: مَنْ هَذَا ؟ قَالَ: أَنَا سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ، جِئْتُ أَحْرُسُكَ، قَالَتْ: فَنَامَ حَتَّى سَمِعْتُ غَطِيطَهُ
Translation
Chain of narrators
✧ The Messenger of Allah ﷺ had insomnia one night, then he said, 'Would that a righteous man from my companions came to guard me tonight.' She said, 'Then we heard the sound of weapons.' He said, 'Who is this?' He said, 'I am Sa'd b. Abi Waqqas; I came to guard you.' She said, 'Then he slept until I heard his snoring.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والصحيح عن عبد الله بن عامر بن ربيعة عن عائشة
machine translationThe sound (ṣaḥīḥ) report is from ʿAbdullāh b. ʿĀmir b. Rabīʿah, from ʿĀʾishah.
in Musnad Abī Yaʿlā al-Mawṣilī, p. 4857
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 2885Sahih al-Bukhari 7231Sahih Muslim 2410aSahih Muslim 2410cJami' at-Tirmidhi 3756Musannaf Ibn Abi Shaybah 32816
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- Al-ʿIjlī declared him trustworthy (thiqah).d. 70, 85 or 89 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَوثقه العجليعن
- Trustworthy, Firmd. 143, 144 or 146 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 186, 187 or 188 AHعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَثقة ثبتحدثنا
- Trustworthyd. 238 or 239 AHالْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍثقةحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.