Musnad Abi Ya'la 478
Show the chain
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبِيدَةَ، أَنَّهُ قَالَ: لَا أُحَدِّثُكَ إِلَّا مَا سَمِعْتُ مِنْهُ - يَعْنِي عَلِيًّا - قَالَ:
لَوْلَا أَنْ تَبْطَرُوا لَنَبَّأْتُكُمْ بِمَا وَعَدَ اللهُ الَّذِينَ يَقْتُلُونَهُمْ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ ﷺ، قَالَ: قُلْتُ: أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ مُحَمَّدٍ ﷺ ؟ قَالَ: إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فِيهِمْ رَجُلٌ مُخْدَجُ، أَوْ مُثَدَّنُ الْيَدِ، قَالَ: أَحْسَبُهُ قَالَ: وَمُودَنُ الْيَدِ، قَالَ: فَطَلَبُوا ذَلِكَ الرَّجُلَ فَوَجَدُوا مِنْ هَا هُنَا وَمِنْ هَا هُنَا مِثْلَ ثَدْيِ الْمَرْأَةِ، عَلَيْهِ شَعَرَاتٌ، قَالَ مُحَمَّدٌ: فَحَلَفَ لِي عَبِيدَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ عَلِيٍّ، وَحَلَفَ عَلِيٌّ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ
Translation
Chain of narrators
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar
- Khālid b. al-Ḥārith
- Ibn ʿAwn
- Muḥammad
- ʿAbīdah
- Lā Uḥaddithuk Illā Mā
- Minh / ʿAlī
✧ Were it not that you would become arrogant, I would inform you of what God promised through the tongue of Muhammad ﷺ to those who kill them. He said: I said: You heard it from Muhammad ﷺ? He said: Yes, by the Lord of the Kaaba, three times. Among them is a man with a deformed hand, or a stunted hand—I think he said: or a maimed hand. He said: They sought that man and found here and there something like a woman's breast with small hairs on it. Muhammad said: Ubaydah swore to me three times that he heard it from Ali, and Ali swore three times that he heard it from the Messenger of God ﷺ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.