Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 4655

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنِ الطُّفَيْلِ أَخِي عَائِشَةَ مِنْ أُمِّهَا، عَنْ عَائِشَةَ، فِيمَا يَعْلَمُ عُثْمَانُ

أَنَّ يَهُودِيًّا رَأَى فِي الْمَنَامِ، نِعْمَ الْقَوْمُ أُمَّةُ مُحَمَّدٍ، لَوْلَا أَنَّهُمْ يَقُولُونَ: مَا شَاءَ اللهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ قَالَ: فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: لَا تَقُولُوا: مَا شَاءَ اللهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ، قُولُوا: مَا شَاءَ اللهُ وَحْدَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Aʿlá
  2. ʿUthmān b. ʿUmar
  3. Shuʿbah
  4. ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
  5. Ribʿī
  6. al-Ṭufayl Akhī ʿĀʾishah Min Ummihā
  7. ʿĀʾishah Fīmā Yaʿlam ʿUthmān

✧ A Jew saw in a dream: "How excellent a people is the nation of Muhammad, were it not that they say: 'What Allah wills and Muhammad wills.'" He said: That was mentioned to the Messenger of Allah ﷺ, and he said: "Do not say: 'What Allah wills and Muhammad wills,' but say: 'What Allah alone wills.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.