Musnad Abi Ya'la 4598
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ
- Ismāʿīl
- Muḥammad b. Isḥāq
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Abū ʿAtīq
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The siwak is a purification for the mouth, a means of pleasing the Lord.
Grades by grader
| البغوي محيي السنة | Goodin مسند أبي يعلى الموصلي, p. 4598 | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 1202"السواك مطهرة للفم مرضاة للرب"
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 25509Musnad Ahmad 5865al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 12247al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7770al-Mu'jam al-Awsat 680Musnad Abi Ya'la 4569
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاسمعت
- Truthful (ṣadūq), given to jokingd. between 101 and 110 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍصدوق فيه مزاحعن
- Truthful (ṣadūq), he practiced concealment (yudallis), and was accused of Shiʿism (tashayyuʿ) and of belief in free will (qadar)d. ʿAmr b. ʿAlī said, and Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArafah: 150 AH, Muḥammad b. Saʿd said elsewhere: al-Haytham b. ʿAdī said: 151 AH, he said: and his son said: 150 AH. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī said: 151 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said, and ʿAlī Ibn al-Madīnī, and Zakariyyā b. Yaḥyā al-Sājī: 152 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 153 AH, 152 AHمُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدرعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 193 AH, or 194 AHإِسْمَاعِيلُثقة حافظحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 227 AHمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِثقة حافظحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.