Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 4521

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:

يُعَقُّ عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ، قَالَتْ عَائِشَةُ: فَعَقَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْحَسَنِ، وَالْحُسَيْنِ، شَاتَيْنِ شَاتَيْنِ يَوْمَ السَّابِعِ، وَأَمَرَ أَنْ يُمَاطَ عَنْ رَأْسِهِ الْأَذَى، وَقَالَ: " اذْبَحُوا عَلَى اسْمِهِ، وَقُولُوا: بِاسْمِ اللهِ، اللهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ مِنْكَ وَلَكَ، هَذِهِ عَقِيقَةُ فُلَانٍ ". قَالَ: وَكَانُوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ تُؤْخَذُ قُطْنَةٌ تُجْعَلُ فِي دَمِ الْعَقِيقَةِ، ثُمَّ تُوضَعُ عَلَى رَأْسِهِ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَجْعَلُوا مَكَانَ الدَّمِ خَلُوقًا

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq
  2. ʿAbd al-Majīd b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abū Rawwād
  3. Ibn Jurayj
  4. Yaḥyá b. Saʿīd
  5. ʿAmrah
  6. ʿĀʾishah

✧ For a boy, two sheep of equal age are slaughtered as ʿaqīqah; for a girl, one sheep. ʿĀʾishah said: The Messenger of Allah ﷺ slaughtered two sheep for each of al-Ḥasan and al-Ḥusayn on the seventh day, and commanded that the filth be removed from the child’s head. He said: “Slaughter in his name, and say: ‘In the name of Allah; Allah is most great. O Allah, from You and to You; this is the ʿaqīqah of so-and-so.’” He said: In the Jāhiliyyah, a piece of cotton would be taken and dipped in the blood of the ʿaqīqah, then placed on the child’s head. So the Messenger of Allah ﷺ commanded that they put perfume in place of the blood.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.