Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 4455

Show the chain

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ وَهُوَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ أَصْحَابِهِ:

أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ، أَنْتَظِرُ مَنْ يَرِدُ عَلَيَّ مِنْكُمْ، فَوَاللهِ لَيُقْتَطَعَنَّ رِجَالٌ دُونِي، فَلَأَقُولَنَّ: رَبِّ، مِنِّي وَمِنْ أُمَّتِي، فَيُقَالُ: إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ، مَا زَالُوا يَرْجِعُونَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ

Translation

Chain of narrators
  1. al-ʿAbbās b. al-Walīd
  2. Yaḥyá b. Sulaym
  3. ʿAbdullāh b. ʿUthmān b. Khuthaym
  4. ʿAbdullāh b. Abū Mulaykah
  5. ʿĀʾishah
  6. Rasūl Allāh ﷺ
  7. / Bayn Ẓahrānay Aṣḥābih

✧ I am your forerunner at the Pond, waiting for those of you who come to me. By Allah, men will be snatched away from me, and I will say, ‘My Lord, from me and from my Ummah.’ It will be said, ‘You do not know what they innovated after you; they kept turning back on their heels.’

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.