Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 444

Show the chain

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي النَّضْرُ بْنُ حُمَيْدٍ الْكُوفِيُّ، عَنْ أَبِي الْجَارُودِ، عَنِ الْحَارِثِ الْهَمْدَانِيِّ، قَالَ:

رَأَيْتُ عَلِيًّا جَاءَ حَتَّى صَعِدَ، فَحَمِدَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: قَضَاءٌ قَضَاهُ اللهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ ﷺ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ؛ أَنَّهُ لَا يُحِبُّنِي إِلَّا مُؤْمِنٌ، وَلَا يُبْغِضُنِي إِلَّا مُنَافِقٌ، وَقَدْ خَابَ مَنِ افْتَرَى، قَالَ: قَالَ النَّضْرُ: وَقَالَ عَلِيٌّ: أَنَا أَخُو رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَابْنُ عَمِّهِ، لَا يَقُولُهَا أَحَدٌ بَعْدِي.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUbaydullāh b. ʿUmar al-Qawārīrī
  2. Jaʿfar b. Sulaymān
  3. al-Naḍr b. Ḥumayd al-Kūfī
  4. Abū al-a neighborūd
  5. al-Ḥārith al-Hamdānī

✧ I saw Ali come and ascend the pulpit; he praised God and extolled Him, then said: 'It is a decree that God decreed upon the tongue of your Prophet ﷺ, the unlettered Prophet: that no one loves me except a believer, and no one hates me except a hypocrite. He who has fabricated has failed.' Al-Nadr said: 'Ali also said: I am the brother of the Messenger of God ﷺ and his cousin; no one after me can say this.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.