Musnad Abi Ya'la 4224
✧ Abu Imran al-Jawni from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ، حَدَّثَنَا هِلَالٌ أَبُو مُعَلَّى بْنُ هِلَالٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، وَهُوَ يَقُولُ:
أُهْدِيَتْ لِلنَّبِيِّ ﷺ ثَلَاثُ طَوَائِرَ، فَأَطْعَمَ خَادِمَهُ طَائِرًا، فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ أَتَتْهُ بِهَا، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَلَمْ أَنْهَكِ أَنْ تَرْفَعِي شَيْئًا لِغَدٍ، فَإِنَّ اللهَ يَأْتِي بِرِزْقِ كُلِّ غَدٍ ؟
Translation
Chain of narrators
- Mujāhid b. Mūsá
- Marwān al-Fazārī
- Hilāl Abū Muʿallá b. Hilāl
- Anas b. Mālik /
✧ Three birds were gifted to the Prophet ﷺ, and he fed his servant one of them. The next day she brought it back to him, so the Messenger of God ﷺ said to her: “Did I not forbid you to set aside anything for tomorrow? For God brings the provision of every tomorrow.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله ثقات
machine translationIts narrators are trustworthy (thiqāt).
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 4224 - ابن عدي
هذا الحديث أنكر على هلال بن سويد هذا وهو أبو المعلى بن هلال
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 4224
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورسمعت
- هِلَالٌ أَبُو مُعَلَّى بْنُ هِلَالٍحدثنا
- Trustworthy and a memorizer (thiqah ḥāfiẓ), though he used to practice concealment (tadlīs) of the names of his teachersd. 193 AHمَرْوَانُ الْفَزَارِيُّثقة حافظ ، وكان يدلس أسماء الشيوخحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 244 AHمُجَاهِدُ بْنُ مُوسَىثقةحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.