Musnad Abi Ya'la 4195
✧ Abu Imran al-Jawni from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَرْحَمَ بِالْعِيَالِ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ كَانَ إِبْرَاهِيمُ مُسْتَرْضَعًا فِي عَوَالِي الْمَدِينَةِ، فَكَانَ يَنْطَلِقُ وَنَحْنُ مَعَهُ فَيَدْخُلُ إِلَى الْبَيْتِ وَإِنَّهُ لَيُدَخَّنُ، وَكَانَ ظِئْرُهُ قَيْنًا، فَيَأْخُذُهُ فَيُقَبِّلُهُ، ثُمَّ يَرْجِعُ. فَقَالَ عَمْرٌو: فَلَمَّا تُوُفِّيَ إِبْرَاهِيمُ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ إِبْرَاهِيمَ ابْنِي، وَإِنَّهُ مَاتَ فِي الثَّدْيِ، وَإِنَّ لَهُ لَظِئْرَيْنِ تُكْمِلَانِ رَضَاعَهُ فِي الْجَنَّةِ.
Translation
Chain of narrators
- Abū Khaythamah
- Ismāʿīl
- Ayyūb
- ʿAmr b. Saʿīd
- Anas
✧ I have not seen anyone more merciful to children than the Messenger of God ﷺ. Ibrahim was being suckled in the highlands of Madinah. He would set out with us, enter the house, which was filled with smoke—his wet nurse's husband was a blacksmith—take him, kiss him, and then return. Amr said: When Ibrahim died, the Messenger of God ﷺ said: Ibrahim is my son, and he died while still nursing, and he will have two wet nurses to complete his suckling in Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.