Musnad Abi Ya'la 4093
✧ Yazid al-Raqashi from Anas b. Malik
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا الصَّلْتُ يَعْنِي ابْنَ حَجَّاجٍ، وَحَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ الْخَصَّافُ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ أَعَانَ أَخَاهُ فِي حَاجَتِهِ وَأَلْطَفَهُ، كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يُخْدِمَهُ مِنْ خَدَمِ الْجَنَّةِ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Rabīʿ al-Zahrānī
- al-Ṣalt / Ibn Ḥajjāj
- al-Ḥajjāj al-Khaṣṣāf
- Yazīd al-Raqāshī
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever helps his brother in his need and is kind to him, it is incumbent upon God to serve him from the servants of Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Abi Ya'la 4119al-Matalib al-'Aliyah 1207al-Matalib al-'Aliyah 1208
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- ascetic (zāhid), weak (ḍaʿīf)d. before 120 AHيَزِيدَ الرَّقَاشِيِّزاهد ، ضعيفعن
- الْحَجَّاجُ الْخَصَّافُحدثنا
- d. between 171 and 180 AHالصَّلْتُ يَعْنِي ابْنَ حَجَّاجٍحدثنا
- trustworthy (thiqah), no one criticised him with a proofd. 234 AH, also said: 235 AHأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّثقة , لم يتكلم فيه أحد بحجةحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.