Musnad Abi Ya'la 3975
✧ al-Mukhtar b. Fulful from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي سَمِينَةَ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ أَفْضَلُ مِنْ قِيَامِ أَحَدِكُمْ فِي أَهْلِهِ أَلْفَ سَنَةٍ بِصِيَامِ نَهَارِهَا وَقِيَامِ لَيْلِهَا، السَّنَةُ ثَلَاثُ مِائَةٍ وَسِتُّونَ يَوْمًا، الْيَوْمُ أَلْفُ سَنَةٍ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ismāʿīl b. Abū Samīnah al-Baṣrī
- ʿAbd al-Wahhāb b. Najdah al-Ḥimṣī
- Muḥammad b. Shuʿayb b. Shābūr
- Saʿīd b. Khālid
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Ribat for a day in the path of God is better than one of you standing in prayer among his family for a thousand years, fasting its days and standing in prayer its nights. The year is three hundred and sixty days, and the day is a thousand years.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
روى عن أنس خبرا باطلا
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 3975
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 2770Musnad Ahmad 463Musnad al-Bazzar 383Musnad al-Bazzar 438
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيسمعت
- حدثنامنكر الحديث
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 196 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 232 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 230 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.