Musnad Abi Ya'la 3966
✧ al-Mukhtar b. Fulful from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنِّي إِمَامُكُمْ، فَلَا تُبَادِرُونِي بِالرُّكُوعِ، وَلَا بِالسُّجُودِ، فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ أَمَامِي وَمِنْ خَلْفِي
Translation
Chain of narrators
- ʿUthmān b. Abū Shaybah
- Jarīr
- al-Mukhtār b. Fulful
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ I am your imam, so do not rush me in bowing or in prostrating, for I see you from in front of me and from behind me.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Musannaf Ibn Abi Shaybah 4654Musannaf Ibn Abi Shaybah 4655Musannaf Ibn Abi Shaybah 7228Musannaf 'Abd al-Razzaq 3786Musnad al-Bazzar 9215Musnad Abi Ya'la 3961
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 140 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 187 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 239 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.