MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 3943

✧ Abd al-Aziz b. Suhayb from Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا مُبَارَكٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، أَظُنُّهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

سَيَرِدُ عَلَى حَوْضِي أَقْوَامٌ يُخْتَلَجُونَ دُونِي، فَأَقُولُ: يَا رَبِّ، أَصْحَابِي، فَيُقَالُ: إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Abū Bakr
  2. Mubārak
  3. ʿAbd al-ʿAzīz
  4. Anas Aẓunnuh
  5. al-Nabī ﷺ

✧ Some people will come to my pool and be driven away before reaching me. I will say: “O Lord, my companions!” It will be said: “You do not know what they innovated after you.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 6576Sahih al-Bukhari 6583Sahih Muslim 2291bMusnad Ahmad 11220Musnad Ahmad 23227Musnad Ahmad 4180

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. ʿAbd al-ʿAzīz b. Ṣuhayb
    trustworthy (thiqah)d. 130 AH
    عَبْدِ الْعَزِيزِثقة
    عن
  3. Mubārak b. Suḥaym al-Bunānī
    abandoned (matrūk)d. al-Dhahabī said: apparently he died in 180-odd AH
    مُبَارَكٌمتروك
    حدثنا
  4. Muḥammad b. Abī Bakr
    trustworthy (thiqah)d. 234 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍثقة
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us