Musnad Abi Ya'la 3925
✧ Abd al-Aziz b. Suhayb from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مِهْرَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
لَمْ يَخْرُجْ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ثَلَاثًا فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَذَهَبَ أَبُو بَكْرٍ يَتَقَدَّمُ، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: بِالْحِجَابِ فَرَفَعَهُ، فَلَمَّا وَضَحَ لَنَا بَيَاضُ وَجْهِ رَسُولِ اللهِ ﷺ مَا نَظَرْنَا مَنْظَرًا قَطُّ أَعْجَبَ إِلَيْنَا مِنْ وَجْهِ نَبِيِّ اللهِ ﷺ حِينَ وَضَحَ لَنَا، قَالَ: فَأَوْمَأَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى أَبِي بَكْرٍ: أَنْ تَقَدَّمْ، قَالَ: وَأَرْخَى رَسُولُ اللهِ ﷺ الْحِجَابَ فَلَمْ نَقْدِرْ عَلَيْهِ حَتَّى مَاتَ
Translation
Chain of narrators
- Jaʿfar b. Mihrān
- ʿAbd al-Wārith
- ʿAbd al-ʿAzīz
- Anas
✧ The Messenger of Allah ﷺ did not come out to us for three days. The prayer was called, and Abu Bakr went to step forward, but the Messenger of Allah ﷺ said: 'With the curtain,' and raised it. When the whiteness of the Messenger of Allah's face appeared to us, we had never seen a sight more pleasing to us than the face of the Prophet of Allah ﷺ when it appeared to us. He said: The Prophet ﷺ signaled to Abu Bakr to step forward. He said: And the Messenger of Allah ﷺ let down the curtain, and we could not reach him until he died.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 664Sunan Ibn Majah 1235Musnad Ahmad 25258Musnad Ahmad 26113Musnad Ahmad 5141al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5825
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 130 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 179 AH
- حدثناd. 231 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.