Musnad Abi Ya'la 3746
✧ Humayd al-Tawil from Anas b. Malik
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، وَكَانَ بَيْنَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَبَيْنَ نِسَائِهِ شَيْءٌ، فَجَعَلَ يَرُدُّ بَعْضَهُنَّ عَنْ بَعْضٍ، فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ ؓ فَقَالَ: احْثُ فِي أَفْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ، وَاخْرُجْ إِلَى الصَّلَاةِ
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Muḥammad b. Ḥayyān
- Muḥammad b. Abū ʿAdī
- Ḥumayd
- Anas
✧ The prayer was called [the iqamah was given], and there was something between the Messenger of God ﷺ and his wives, so he began to turn some of them away from others. Then Abu Bakr ؓ came and said: Put dust in their mouths and go out to prayer.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 12014Musnad Ahmad 13136Musnad Ahmad 13490Musnad al-Bazzar 6615Musnad Abi Ya'la 3768Musnad Abi Ya'la 3796
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 140 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 192 AH
- حدثناd. 230 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.