Musnad Abi Ya'la 3724
✧ Humayd al-Tawil from Anas b. Malik
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، قَالَ:
إِنِّي أَكُونُ فِي الصَّفِّ فِي الصَّلَاةِ فَأَسْمَعُ صَوْتَ الصَّبِيِّ يَبْكِي، فَأَتَجَوَّزُ فِي صَلَاتِي مَخَافَةَ أَنْ يَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr
- Hushaym
- Ḥumayd
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ I am in the row during prayer and I hear the sound of a child crying, so I shorten my prayer for fear that it should cause hardship for his mother.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 710Musnad Ahmad 12067al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 4113al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5364Musnad Abi Ya'la 3145
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- أخبرناtrustworthy (thiqah)d. 140 AH
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 181 AHهُشَيْمٌثقة ثبتحدثنا
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 235 AH
- d. 307 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.