Musnad Abi Ya'la 3393
✧ Thabit al-Bunani from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ، عَنْ مُحْتَسِبٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
لَأَنْ أَقْعُدَ مَعَ أَقْوَامٍ يَذْكُرُونَ اللهَ مِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْفَجْرِ إِلَى أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ أَرْبَعَةً مِنْ بَنِي إِسْمَاعِيلَ، دِيَةُ كُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمُ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا، وَلَأَنْ أَقْعُدَ مَعَ أَقْوَامٍ يَذْكُرُونَ اللهَ مِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ أَرْبَعَةً مِنْ بَنِي إِسْمَاعِيلَ، دِيَةُ كُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمُ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا
Translation
Chain of narrators
- al-Faḍl b. al-Ṣabbāḥ
- Abū ʿUbaydah
- Muḥtasib
- Thābit
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ To sit with people who remember God after the dawn prayer until the sun rises is dearer to me than freeing four descendants of Ishmael, the blood money of each man being twelve thousand. And to sit with people who remember God after the afternoon prayer until the sun sets is dearer to me than freeing four descendants of Ishmael, the blood money of each man being twelve thousand.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه محتسب أبو عائد وثقه ابن حبان وضعفه غيره وبقية رجاله ثقات
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 3393
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 13760al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16060al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16277Musnad Abi Ya'la 4087Musnad Abi Ya'la 4125al-Matalib al-'Aliyah 4082
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثَابِتٍثقة عابدعن
- مُحْتَسِبٍعن
- trustworthy (thiqah)d. 190 AHأَبُو عُبَيْدَةَثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 245 AHالْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِثقة عابدحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.