Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 3209

✧ Qatadah from Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ جَمَعَ الْأَنْصَارَ، وَقَالَ: هَلْ فِيكُمْ مِنْ غَيْرِكُمْ ؟ قَالُوا: لَا، إِلَّا ابْنَ أُخْتٍ لَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ أَوْ قَالَ: مِنَ الْقَوْمِ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Ibrāhīm al-Dawraqī
  2. Bahz b. Asad
  3. Shuʿbah
  4. Qatādah
  5. Anas b. Mālik

✧ The Messenger of God ﷺ gathered the Ansar and said, 'Are there any among you who are not of you?' They said, 'No, except a son of our sister.' The Messenger of God ﷺ said, 'The son of a people's sister is one of themselves' or he said, 'of the people.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.