Musnad Abi Ya'la 2756
✧ What al-Hasan b. Abi al-Hasan narrated with a chain from Anas b. Malik
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى التَّمِيمِيُّ الْمَوْصِلِيُّ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلَى جَنْبِ خَشَبَةٍ يُسْنِدُ ظَهْرَهُ إِلَيْهَا، فَلَمَّا كَثُرَ النَّاسُ، قَالَ: ابْنُوا لِي مِنْبَرًا، فَبَنَوْا لَهُ مِنْبَرًا لَهُ عَتَبَتَانِ، فَلَمَّا قَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ حَنَّتِ الْخَشَبَةُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، قَالَ أَنَسٌ: وَإِنِّي فِي الْمَسْجِدِ، فَسَمِعْتُ الْخَشَبَةَ حِينَ حَنَّتْ حَنِينَ الْوَالِهِ، فَمَا زَالَتْ تَحِنُّ حَتَّى نَزَلَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَاحْتَضَنَهَا، فَسَكَنَتْ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá Aḥmad b. ʿAlī b. al-Muthanná al-Tamīmī al-Mawṣilī
- Shaybān b. Farrūkh
- Mubārak b. Faḍālah
- al-Ḥasan
- Anas b. Mālik
✧ The Messenger of God ﷺ used to deliver the sermon on Friday beside a wooden post, leaning his back against it. When the people became numerous, he said: Build for me a pulpit. They built for him a pulpit with two steps. When he stood on the pulpit to preach, the wooden post yearned for the Messenger of God ﷺ. Anas said: I was in the mosque, and I heard the wooden post when it yearned, yearning like a grieving mother. It kept yearning until the Messenger of God ﷺ came down to it and embraced it, and it became still.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.