Dalil

Musnad Abi Ya'la 267

Show the chain

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِنَّ فِي الْجَنَّةِ سُوقًا مَا فِيهَا بَيْعٌ وَلَا شِرَاءٌ، إِلَّا الصُّوَرُ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ، فَإِذَا اشْتَهَى الرَّجُلُ صُورَةً دَخَلَهَا، قَالَ: وَفِيهَا مَجْمَعٌ لِلْحُورِ الْعِينِ، قَالَ: يَرْفَعْنَ أَصْوَاتًا لَمْ يَسْمَعِ الْخَلَائِقُ مِثْلَهَا، قَالَ: يَقُلْنَ: نَحْنُ الْخَالِدَاتُ فَلَا نَبِيرُ، وَنَحْنُ النَّاعِمَاتُ فَلَا نَبْأَسُ، وَنَحْنُ الرَّاضِيَاتُ فَلَا نَسْخَطُ، فَطُوبَى لِمَنْ كَانَ لَنَا وَكُنَّا لَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Zuhayr
  2. Abū Muʿāwiyah
  3. ʿAbd al-Raḥman
  4. al-Nuʿmān b. Saʿd
  5. ʿAlī
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ In Paradise there is a market in which there is no buying or selling, only forms of men and women. When a man desires a form, he enters it. He said: "And in it there is a gathering of the houris with wide eyes." He said: "They raise their voices in a way the creatures have never heard the like of." He said: "They say: 'We are the eternal ones and we never perish; we are the ones living in comfort and we never suffer; we are the content ones and we never become discontent. Blessed is the one who is for us and we are for him.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.