Musnad Abi Ya'la 2579
Show the chain
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي النَّاسِ، فَوَعَظَهُمْ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى اللهِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا، ثُمَّ قَرَأَ: كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ قَالَ: وَأُوتَى بِرِجَالٍ فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ، فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ: وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ قَالَ: فَيُقَالُ لِي: إِنَّهُمْ لَنْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُذْ فَارَقْتَهُمْ، قَالَ: وَأَوَّلُ مَنْ يُكْسَى إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ
Translation
Chain of narrators
- Zuhayr
- Isḥāq b. Yūsuf
- Sufyān
- al-Mughīrah b. al-Nuʿmān
- Saʿīd b. Jubayr
- Ibn ʿAbbās
✧ The Messenger of Allah ﷺ stood among the people and admonished them, saying: O people, you will be gathered to Allah barefoot, naked, and uncircumcised. Then he recited: 'As We began the first creation, We will repeat it. [That is] a promise binding upon Us. Indeed, We will do it.' He said: Then some men will be brought and taken to the left side. I will say as the righteous servant said: 'And I was a witness over them as long as I was among them; but when You took me up, You were the Observer over them, and You are, over all things, Witness. If You should punish them, indeed they are Your servants; but if You forgive them, indeed it is You who is the Exalted in Might, the Wise.' He said: Then it will be said to me: They have not ceased turning back on their heels since you left them. He said: And the first one to be clothed will be Ibrahim ﷺ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.