MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 2546

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

مَا أَحَدٌ مِنْ وَلَدِ آدَمَ إِلَّا قَدْ أَخْطَأَ، أَوْ هَمَّ بِخَطِيئَةٍ لَيْسَ يَحْيَى بْنَ زَكَرِيَّا، وَمَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ: أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Zuhayr
  3. ʿAffān
  4. Ḥammād b. Salamah
  5. ʿAlī b. Zayd
  6. Yūsuf b. Mihrān
  7. Ibn ʿAbbās
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ There is no one among the children of Adam who has not erred or entertained a sinful thought except Yahya b. Zakariyya. And it is not appropriate for anyone to say: “I am better than Yunus b. Matta.”

Grades by grader

ابن الملقنWeakin مسند أبي يعلى الموصلي, p. 2546hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    من رواية علي بن زيد بن جدعان عن يوسف بن مهران وهما ضعيفان

    machine translationIt is from the narration of ʿAlī b. Zayd b. Judʿān from Yūsuf b. Mihrān, and both of them are weak (ḍaʿīf).

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 2546

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 2294Musnad Ahmad 2654Musnad Ahmad 2689Musnad Ahmad 2736Musnad Ahmad 2943al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 12968

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Yūsuf b. Mihrān
    weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)
    يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَلين الحديث
    عن
  3. ʿAlī b. Zayd b. Judʿān
    weak (ḍaʿīf)d. 127 AH, or 129 AH, or 131 AH
    عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍضعيف
    عن
  4. Ḥammād b. Salamah
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    حدثنا
  5. ʿAffān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 219 AH, or 220 AH
    عَفَّانُثقة ثبت
    حدثنا
  6. Abū Khaythamah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AH
    زُهَيْرٌثقة ثبت
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us