Musnad Abi Ya'la 2533
Show the chain
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ
أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخَّرَ صَلَاةَ الْمَغْرِبِ ذَاتَ لَيْلَةٍ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: الصَّلَاةَ، فَسَكَتَ، فَقَالَ لَهُ: الصَّلَاةَ، فَقَالَ لَهُ: لَا أُمَّ لَكَ، تُعْلِمُنَا بِالصَّلَاةِ ؟ قَدْ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ رُبَّمَا جَمَعَ بَيْنَهُمَا بِالْمَدِينَةِ
Translation
Chain of narrators
- Hudbah b. Khālid
- Ḥammād b. Salamah
- ʿImrān b. Ḥudayr
- ʿAbdullāh b. Shaqīq
✧ Ibn 'Abbas once delayed the Maghrib prayer, so a man said to him, "The prayer!" He remained silent. The man said to him again, "The prayer!" He replied, "May you be bereft of your mother! Are you teaching us about the prayer? The Prophet ﷺ sometimes combined them in Madinah."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih Muslim 705bSunan an-Nasa'i 602Musnad Ahmad 1929al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10554al-Mu'jam al-Awsat 4123Musannaf 'Abd al-Razzaq 4466
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةأن
- Trustworthy (thiqah), with some hostility toward ʿAlī (naṣb) in himd. during the governorship of al-Ḥajjāj b. Yūsuf over Iraq, or 108 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍثقة ، فيه نصبعن
- trustworthy, trustworthy (thiqah thiqah)d. 147 AH, or: 149 AHعِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍثقة ثقةأخبرني
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- trustworthy (thiqah), devout worshipper, al-Nasāʾī alone considered him soft (layyin)d. 235 AH, or: 236 AH, or: 237 AH, or: 238 AH, also said: 239 AHهُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍثقة عابد ، تفرد النسائي بتليينهحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.