Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 1986

Show the chain

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ

أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ كَسَعَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ، تَجَمَّعَ قَوْمُ هَذَا وَقَوْمُ هَذَا، فَقَالَ هَذَا: يَا لَلْمُهَاجِرِينَ، وَقَالَ هَذَا: يَا لَلْأَنْصَارِ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: دَعُوهَا فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ، ثُمَّ قَالَ: أَلَا مَا بَالُ دَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ ؟ أَلَا مَا بَالُ دَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ ؟

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUbaydullāh b. ʿUmar
  2. Ḥammād
  3. ʿAmr b. Dīnār
  4. Jābir b. ʿAbdullāh

✧ A man from the Muhajirun struck a man from the Ansar on the back of his neck. The people of this one and the people of that one gathered, and this one said: “O Muhajirun!” and that one said: “O Ansar!” That reached the Messenger of God ﷺ, and he said: “Leave it, for it is stinking.” Then he said: “Indeed, what is the matter with the call of Jahiliyyah? Indeed, what is the matter with the call of Jahiliyyah?”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Same hadith, other wordings

  • Musnad Abu Ya'la 1987حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ