Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 1957

Show the chain

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ قَالَ:

كَسَعَ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ: يَا لَلْأَنْصَارِ وَقَالَ الْمُهَاجِرِيُّ: يَا لَلْمُهَاجِرِينَ، فَلَمَّا سَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ ذَاكَ، قَالَ: مَا بَالُ دَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ ؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ كَسَعَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقَالَ: دَعُوهَا فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ ابْنِ سَلُولَ: أَقَدْ فَعَلُوهَا ؟ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ، فَقَالَ عُمَرُ: دَعْنِي يَا رَسُولَ اللهِ أَضْرِبْ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ، فَقَالَ: دَعْهُ إِنَّهُ لَا يَتَحَدَّثُ النَّاسُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَقْتُلُ أَصْحَابَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. Muḥammad al-Nāqid
  2. Sufyān
  3. ʿAmr
  4. Jābir

✧ A man from the Muhajirun kicked a man from the Ansar. The Ansari said: 'O Ansar!' and the Muhajir said: 'O Muhajirun!' When the Prophet ﷺ heard that, he said: 'What is this call of Jahiliyyah?' They said: 'O Messenger of Allah, a man from the Muhajirun kicked a man from the Ansar.' He said: 'Leave it, for it is stinking.' Then 'Abdullah b. Ubayy b. Salul said: 'Have they done it? If we return to Madinah, the more honorable will surely expel from it the meaner.' 'Umar said: 'Let me, O Messenger of Allah, strike the neck of this hypocrite.' He said: 'Leave him, lest people say that Muhammad kills his companions.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.