MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 1687

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ صَالِحُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَنْ قَالَ لِلْمَدِينَةِ يَثْرِبَ، فَلْيَسْتَغْفِرِ اللهَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Ibrāhīm al-Mawṣilī
  2. Abū ʿAlī Ṣāliḥ b. ʿUmar
  3. Yazīd b. Abū Ziyād
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá
  5. al-Barāʾ b. ʿĀzib
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever calls Madinah Yathrib, let him seek Allah's forgiveness.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 21252al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1890al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1974al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1985Musannaf Ibn Abi Shaybah 33090Musannaf 'Abd al-Razzaq 17243

Narrators

  1. al-Barāʾ b. ʿĀzib al-Awsī
    Companion (ṣaḥābī)d. 72 AH, also said 71 AH
    الْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابي
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Laylá
    trustworthy (thiqah)d. 82 AH, or 83 AH, also said: 71 AH, which is a mistake
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَىثقة
    عن
  3. Yazīd b. Abī Ziyād
    Weak (ḍaʿīf); he grew old and his memory changed, and he came to accept prompting (talqīn); he was a Shiite.d. 136 AH or 137 AH
    يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍضعيف ، كبر فتغير وصار يتلقن ، وكان شيعيا .
    عن
  4. Ṣāliḥ b. ʿUmar
    trustworthy (thiqah)d. 185 AH, or 186 AH, or 187 AH
    أَبُو عَلِيٍّ صَالِحُ بْنُ عُمَرَثقة
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ibrāhīm al-Mawṣilī
    truthful (ṣadūq)d. 235 AH, or 236 AH
    أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّصدوق
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us