Musnad Abi Ya'la 1612
Show the chain
قُرِئَ عَلَى بِشْرِ بْنِ الْوَلِيدِ وَأَنَا حَاضِرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنِ ابْنِ الْحَوْتَكِيَّةِ، عَنْ عُمَرَ:
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ عَنْ أَكْلِ الْأَرْنَبِ ؟ فَقَالَ: ادْعُ لِيَ عَمَّارًا، فَجَاءَ عَمَّارٌ، فَقَالَ: حَدِّثْنَا حَدِيثَ الْأَرْنَبِ يَوْمَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي مَوْضِعِ كَذَا وَكَذَا. فَقَالَ عَمَّارٌ: أَهْدَى أَعْرَابِيٌّ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ أَرْنَبًا، فَأَمَرَ الْقَوْمَ أَنْ يَأْكُلُوا، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ: إِنِّي رَأَيْتُ دَمًا، فَقَالَ: لَيْسَ بِشَيْءٍ، ثُمَّ قَالَ: ادْنُ فَكُلْ، فَقَالَ: إِنِّي صَائِمٌ، فَقَالَ: صَوْمُ مَاذَا ؟ قَالَ: أَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ، قَالَ: فَهَلَّا جَعَلْتَهَا الْبِيضَ ؟
Translation
Chain of narrators
- Bishr b. al-Walīd
- Ḥāḍir
- Abū Yūsuf
- Abū Ḥanīfah
- Mūsá b. Ṭalḥah
- Ibn al-Ḥawtakiyyah
- ʿUmar
✧ A man asked him about eating hare. He said: Call 'Ammar for me. 'Ammar came, and he said: Tell us the hadith of the hare on the day when we were with the Messenger of God ﷺ in such-and-such a place. 'Ammar said: A bedouin gave a hare as a gift to the Messenger of God ﷺ, and he ordered the people to eat. A bedouin said: I saw blood. He said: It is nothing. Then he said: Come closer and eat. He said: I am fasting. He said: Fasting what? He said: I fast three days every month. He said: Why did you not make them the white days?
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه أبو الأحوص عن طلحة بن يحيى عن موسى بن طلحة عن طلحة وغيره يرويه عن طلحة بن يحيى عن موسى بن طلحة مرسلا والمحفوظ عن موسى بن طلحة عن ابن الحوتكية عن أبي ذر وقد كتبنا عنه في مسند عمر ومسند أبي ذر
machine translationAbū al-Aḥwaṣ narrated it from Ṭalḥah b. Yaḥyā from Mūsā b. Ṭalḥah from Ṭalḥah, while others narrate it from Ṭalḥah b. Yaḥyā from Mūsā b. Ṭalḥah as mursal. The preserved (maḥfūẓ) version is from Mūsā b. Ṭalḥah from Ibn al-Ḥawtakiyyah from Abū Dharr. We have already written about it in the Musnad of ʿUmar and the Musnad of Abū Dharr.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 1612 - أبو زرعة الرازي
حكيم بن جبير ضعفه الجمهور وموسى بن طلحة عن عمر مرسل وبينهما ابن الحوتكية
machine translationḤakīm b. Jubayr was graded weak (ḍaʿīf) by the majority, and Mūsā b. Ṭalḥah's narration from ʿUmar is mursal, with Ibn al-Ḥawtakiyyah between them.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 1612 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفي إسناده ضعف
machine translationThere is weakness (ḍaʿf) in its chain of transmission.
in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 1612
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 2345Musnad Ahmad 21437Musnad al-Bazzar 5042al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2667al-Matalib al-'Aliyah 1362
Narrators
- eminent, well-known Companion, among the earliest to embrace Islamd. 37 AHعَمَّار بْن يَاسِرصحابي جليل مشهور من السابقين الأولينفقال
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AHعُمَرَأمير المؤمنين مشهور جم المناقبعن
- acceptable (maqbūl)ابْنِ الْحَوْتَكِيَّةِمقبول .عن
- trustworthy (thiqah), eminentd. 103 AH, or: 104 AH, or: 106 AHمُوسَى بْنِ طَلْحَةَثقة جليلعن
- the Imam, A well-known juristd. 150 AH, or: 151 AH, or: 153 AHأَبِي حَنِيفَةَالإمام ، فقيه مشهورعن
- d. 181 AH or 182 AHأَبُو يُوسُفَحدثنا
- d. 238 AHبِشْرِ بْنِ الْوَلِيدِقرئ عليه وأنا حاضر
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.