Musnad Abi Ya'la 1587
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْزَةَ الْمِعْوَلِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ الزُّبَيْرِ أَبِي عَبْدِ السَّلَامِ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ وَابِصَةَ الْأَسَدِيِّ، قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ لَا أَدَعَ شَيْئًا مِنَ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ إِلَّا سَأَلْتُهُ عَنْهُ، فَأَتَيْتُهُ وَحَوْلَهُ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَسْتَفْتُونَهُ، فَجَعَلْتُ أَتَخَطَّاهُمْ إِلَيْهِ، فَقَالُوا: إِلَيْكَ يَا وَابِصَةُ، فَقُلْتُ لَهُمْ: دَعُونِي أَدْنُ مِنْهُ، فَإِنَّهُ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ أَنْ أَدْنُوَ مِنْهُ، فَقَالَ: دَعُوا وَابِصَةَ، ادْنُ يَا وَابِصَةُ، ادْنُ يَا وَابِصَةُ، فَدَنَوْتُ، فَجَلَسْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقَالَ لِي: يَا وَابِصَةُ، أَتَسْأَلُنِي أَوْ أُخْبِرُكَ ؟ قُلْتُ: بَلْ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Ḥamzah al-Miʿwalī
- Ḥammād b. Salamah
- al-Zubayr Abū ʿAbd al-Salām
- Ayyūb b. ʿAbdullāh
- Wābiṣah al-Asadī
✧ I came to the Messenger of God ﷺ, intending not to leave anything of righteousness or sin without asking him about it. I came to him while a band of Muslims were around him seeking his legal opinions, so I began to step over them toward him. They said: 'Stay back, O Wabisa.' I said to them: 'Let me draw near to him, for he is the most beloved of people to me that I should draw near to him.' He said: 'Leave Wabisa; draw near, O Wabisa. Draw near, O Wabisa.' So I drew near and sat before him. He said to me: 'O Wabisa, are you asking me, or shall I inform you?' I said: 'Rather [inform me].'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.