Musnad Abi Ya'la 1557
Show the chain
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يُصَارِمَ مُسْلِمًا فَوْقَ ثَلَاثٍ، وَإِنَّهُمَا نَاكِبَانِ عَنِ الْحَقِّ مَا كَانَا عَلَى صِرَامِهِمَا، وَإِنَّ أَوَّلَهُمَا فَيْئًا يَكُونُ فِي سَبْقِهِ بِالْفَيْءِ كَفَّارَةٌ لَهُ، وَإِنْ سَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَقْبَلْ سَلَامَهُ رَدَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ، وَرَدَّ عَلَى الْآخَرِ الشَّيْطَانُ، وَإِنْ مَاتَا عَلَى صِرَامِهِمَا لَمْ يَدْخُلَا الْجَنَّةَ، أَوْ لَمْ يَجْتَمِعَا فِي الْجَنَّةِ
Translation
Chain of narrators
- Zuhayr
- Abū ʿĀmir al-ʿAqadī
- Shuʿbah
- Yazīd al-Rishk
- Muʿādhah
- Hishām b. ʿĀmir al-Anṣārī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ It is not lawful for a Muslim to shun another Muslim for more than three days. They both deviate from the truth as long as they are shunning each other. The first of them to return to reconciliation will have his precedence in returning serve as an expiation for him. If one greets the other and he does not accept his greeting, the angels return the greeting to him, and Satan returns it to the other. If they both die while still shunning each other, they will not enter Paradise, or they will not be gathered together in Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.