MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 1366

Show the chain

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْحَاقَ الطَّالْقَانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ أَبِي شُجَاعٍ، عَنْ أَبِي السَّمْحِ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

" وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ قَالَ: تَشْوِيهِ النَّارُ فَتَقَلَّصُ شَفَتُهُ حَتَّى تَبْلُغَ وَسَطَ رَأْسِهِ، وَتَسْتَرْخِي الْأُخْرَى حَتَّى تَضْرِبَ سُرَّتَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Zuhayr
  2. Ibrāhīm Abū Isḥāq al-Ṭālqānī
  3. Ibn al-Mubārak
  4. Saʿīd b. Yazīd Abū Shujāʿ
  5. Abū al-Samḥ
  6. Abū al-Haytham
  7. Abū Saʿīd al-Khudrī
  8. al-Nabī ﷺ

✧ "And they therein are grim-faced. He said: The Fire will disfigure them, so his lip will shrink until it reaches the middle of his head, and the other will hang loose until it strikes his navel."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2587Jami' at-Tirmidhi 3176Musnad Ahmad 11959al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 9148al-Mustadrak (al-Hakim) 2971al-Mustadrak (al-Hakim) 3490

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. Abū al-Haytham
    trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AH
    أَبِي الْهَيْثَمِثقة
    عن
  3. Darrāj
    truthful (ṣadūq) in his narration from Abū al-Haytham, deemed weakd. 126 AH, Ibn Ḥibbān said: 182 AH
    أَبِي السَّمْحِصدوق في حديثه عن أبي الهيثم ، ضعف
    عن
  4. Saʿīd b. Yazīd
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 154 AH
    سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ أَبِي شُجَاعٍثقة عابد
    عن
  5. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AH
    ابْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
    حدثنا
  6. Ibrāhīm b. Isḥāq
    truthful (ṣadūq) but narrates unfamiliar reports (yughrib)d. 214 AH, or 215 AH, or 233 AH
    إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْحَاقَ الطَّالْقَانِيُّصدوق يغرب
    حدثنا
  7. Abū Khaythamah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AH
    زُهَيْرٌثقة ثبت
    حدثنا
  8. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us