Musnad Abi Ya'la 131
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ:
قَرَأَ أَبُو بَكْرٍ هَذِهِ الْآيَةَ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ النَّاسَ يَضَعُونَ هَذِهِ الْآيَةَ عَلَى غَيْرِ مَوْضِعِهَا، أَلَا وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا رَأَوُا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ، وَالْمُنْكَرَ فَلَمْ يُغَيِّرُوهُ، عَمَّهُمُ اللهُ بِعِقَابِهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Khaythamah
- Jarīr
- Ismāʿīl b. Abū Khālid
- Qays b. Abū Ḥāzim
✧ Abu Bakr recited this verse: O you who believe, upon you is [responsibility for] yourselves. Those who have gone astray will not harm you when you have been guided. Then he said: People apply this verse other than its proper place. Verily, I heard the Messenger of Allah ﷺ say: When a people see an oppressor and do not seize his hands, and see wrongdoing and do not change it, Allah encompasses them all with His punishment.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.