Musnad Abi Ya'la 1182
Show the chain
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ جَبْرِ بْنِ نَوْفٍ أَبِي الْوَدَّاكِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ:
أَصَبْنَا حُمُرًا يَوْمَ خَيْبَرَ، فَكَانَتِ الْقُدُورُ تَغْلِي بِهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا هَذِهِ ؟ " فَقُلْنَا: حُمُرًا أَصَبْنَاهَا. فَقَالَ: " وَحْشِيَّةٌ أَوْ أَهْلِيَّةٌ ؟ " فَقُلْنَا: لَا، بَلْ أَهْلِيَّةٌ، قَالَ: " فَاكْفَؤُوهَا قَالَ: فَكَفَأْنَاهَا
Translation
Chain of narrators
- Zuhayr
- Wakīʿ
- Yūnus b. Abū Isḥāq
- Jabr b. Nawf Abū al-Waddāk
- Abū Saʿīd
✧ We captured some donkeys on the day of Khaybar, and the pots were boiling with them. The Messenger of Allah ﷺ said: "What is this?" We said: "Donkeys we captured." He said: "Wild or domestic?" We said: "No, rather domestic." He said: "Then overturn them." He said: So we overturned them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 3155Sahih al-Bukhari 5115Sahih Muslim 1938aSahih Muslim 1938eSunan an-Nasa'i 69al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 738
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. between 91 AH and 100 AHجَبْرِ بْنِ نَوْفٍ أَبِي الْوَدَّاكِصدوق يهمعن
- truthful (ṣadūq), has a few lapses (wahm).d. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī said: 152 AH. ʿAbd al-Raḥmān said: 154 AH. Ibn Abī ʿĀṣim said: 158 AH. Ibn Ḥibbān and others said: 159 AH. Also said: 157 AHيُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَصدوق يهم قليلا .حدثنا
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AHزُهَيْرٌثقة ثبتحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.