MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 1110

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِي الْجَارُودِ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ " أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

" مَا مِنْ مُسْلِمٍ أَطْعَمَ مُسْلِمًا عَلَى جُوعٍ إِلَّا أَطْعَمَهُ اللهُ مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ، وَمَا مِنْ مُسْلِمٍ كَسَا أَخَاهُ عَلَى عُرْيٍ إِلَّا كَسَاهُ اللهُ مِنْ خُضْرِ الْجَنَّةِ، وَمَنْ سَقَى مُسْلِمًا عَلَى ظَمَأٍ سَقَاهُ اللهُ مِنَ الرَّحِيقِ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Ibrāhīm
  2. Abū ʿUbaydah
  3. Hishām
  4. Abū al-a neighborūd
  5. ʿAṭiyyah
  6. Abū Saʿīd
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ There is no Muslim who feeds a Muslim in hunger except that Allah feeds him from the fruits of Paradise. And there is no Muslim who clothes his brother in nakedness except that Allah clothes him from the green garments of Paradise. And whoever gives a Muslim water to drink in thirst, Allah will give him to drink from the pure nectar.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 1682Jami' at-Tirmidhi 2449Musnad Ahmad 11101Musannaf Ibn Abi Shaybah 35497al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7899

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. ʿAṭiyyah
    truthful (ṣadūq), makes many mistakes, he was a Shīʿī who practised concealment (mudallis)d. 111 AH, Ibn Ḥajar said in "Tahdhīb al-Tahdhīb": also said: the year (127 AH), mentioned by Ibn Qāniʿ, and al-Qarrāb
    عَطِيَّةَصدوق يخطئ كثيرا ، وكان شيعيا مدلسا
    عن
  3. Abū al-Jārūd
    Yaḥyā b. Maʿīn called him a liard. between 150 AH and 160 AH
    أَبِي الْجَارُودِكذبه يحيى بن معين
    عن
  4. Hishām b. Ḥassān al-ʿAtakī
    Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Ibn Sīrīn; there is some criticism of his narration from al-Ḥasan and ʿAṭāʾ, because it was said that he used to narrate from them by way of mursal transmission (irsāl).d. 146 AH, or 147 AH, or 148 AH
    هِشَامٌثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهما
    حدثنا
  5. Abū ʿUbaydah al-Ḥaddād
    trustworthy (thiqah)d. 190 AH
    أَبُو عُبَيْدَةَثقة
    حدثنا
  6. Isḥāq b. Abī Isrāʾīl
    truthful (ṣadūq), criticized for suspending judgement (waqf) on the Qurʾānd. 245 AH, or 246 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَصدوق ، تكلم فيه لوقفه في القرآن
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us