Sunan Abi Dawud 99
Performing Wudu' From Brass Containers
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ أَنَّ إِسْحَاقَ بْنَ مَنْصُورٍ حَدَّثَهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ
Translation
This tradition has also been narrated on the authority of ‘A’ishah through a different chain.
Notes
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، أَنَّ إِسْحَاقَ بْنَ مَنْصُورٍ، حَدَّثَهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ
machine translationMuḥammad b. al-ʿAlāʾ narrated to us that Isḥāq b. Manṣūr narrated to them, from Ḥammād b. Salamah, from a man, from Hishām b. ʿUrwah, from his father, from ʿĀʾishah, may God be pleased with her, from the Prophet ﷺ, similar to it.
Grades by grader
| al-Albani | Sound Chain | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahih | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Sahih | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahih | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
أخرجه من طريقين إحداهما منقطعة وفيها مجهول والأخرى متصلة وفيها مجهول
machine translationHe recorded it through two routes: one of them is broken (munqaṭiʿ) and contains an unknown narrator (majhūl), and the other is connected (muttaṣil) and also contains an unknown narrator (majhūl).
in سنن أبي داود, p. 99 - Dāraquṭnī
يرويه حماد بن سلمة واختلف عنه فرواه يزيد بن هارون وحجاج عن حماد بن سلمة فقال حدثني بعض أصحابنا عن هشام ولم يسمه ورواه حوثرة بن أشرس عن حماد بن سلمة وسمى الرجل وقال عن شعبة عن هشام بن عروة
machine translationḤammād b. Salamah narrates it, and there is disagreement about him. Yazīd b. Hārūn and Ḥajjāj narrated it from Ḥammād b. Salamah, and he said: "One of our companions narrated to me from Hishām," without naming him. Ḥawtharah b. Ashras narrated it from Ḥammād b. Salamah and named the man, saying: "from Shuʿbah, from Hishām b. ʿUrwah."
in سنن أبي داود, p. 99 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
سند ضعيف
machine translationThe chain of transmission (isnād) is weak (ḍaʿīf).
in سنن أبي داود, p. 99 - Maghlaṭay
طريق فيها ضعف ولكنها متصلة
machine translationA route with weakness (ḍaʿf), but it is connected (muttaṣil).
in سنن أبي داود, p. 99
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 24719Musnad Ahmad 24866Musnad Ahmad 25562Musnad Ahmad 25387Musnad Ahmad 25608Musnad Ahmad 26566
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AHعروة بن الزبيرثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AHهشام بن عروة بن الزبيرثقة فقيه ربما دلسعن
- رجلعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.حماد بن سلمةثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهعن
- truthful (ṣadūq), criticized for Shīʿismd. al-Bukhārī said: 204 AH, Abū Dāwūd and others said: 205 AHإسحاق بن منصور السلوليصدوق تكلم فيه للتشيعحدثهم
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 248 AH. Also said: 247 AH, which is a mistakeأبو كريب محمد بن العلاءثقة حافظحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
Read them on Hadith Unlocked