Dalilدليل

Sunan Abi Dawud 893

What Should One Who Finds The Imam In Prostration Do ?

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْحَكَمِ حَدَّثَهُمْ أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي الْعَتَّابِ وَابْنِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِذَا جِئْتُمْ إِلَى الصَّلاَةِ وَنَحْنُ سُجُودٌ فَاسْجُدُوا وَلاَ تَعُدُّوهَا شَيْئًا وَمَنْ أَدْرَكَ الرَّكْعَةَ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلاَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yaḥyá b. Fāris
  2. Saʿīd b. al-Ḥakam
  3. Nāfiʿ b. Yazīd
  4. Yaḥyá b. Abū Sulaymān
  5. Zayd b. Abū al-ʿAttāb Wāb. al-Maqburī
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

Abu Hurairah reported the Messenger of Allah ﷺ as saying; when you come to pray while we are prostrating ourselves, you must prostrate yourselves, and do not reckon it anything (rak’ah) he has been present at the prayer.

Grades by grader

al-AlbaniGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidHasanfawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaiffawazahmed0
Zubair Ali ZaiDaiffawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 1143وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا جِئْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ وَنَحْنُ سُجُودٌ فَاسْجُدُوا وَلَا تَعُدُّوهُ شَيْئًا وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً فقد أدْرك الصَّلَا

Narrators

  1. محمد بن يحيى الذهليMuḥammad
  2. سعيد بن أبي مريم الجمحي
  3. نافع بن يزيد الكلاعيNāfiʿ b. Yazīd
  4. يحيى بن أبي سليمان المدينيYaḥyá b. Abū Sulaymān
  5. زيد بن أبي عتاب الشامي
  6. كيسان المقبريAbū Saʿīd al-Maqburī
  7. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah

Also in