Dalil

Sunan Abi Dawud 4654

The Caliphs

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ مُوسَى

فَلَعَلَّ اللَّهَ وَقَالَ ابْنُ سِنَانٍ اطَّلَعَ اللَّهُ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ فَقَدْ غَفَرْتُ لَكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Mūsá b. Ismāʿīl
  2. Ḥammād b. Salamah [Chain 2] Aḥmad b. Sinān
  3. Yazīd b. Hārūn
  4. Ḥammād b. Salamah
  5. ʿĀṣim
  6. Abū Ṣāliḥ
  7. Abū Hurayrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ
  9. Mūsá

Perhaps Allah, and Ibn Sinan’s version has: Allah looked at the participants of the battle of Badr (with mercy) and said: Do whatever you wish ; I have forgiven you.

Grades by grader

al-AlbaniGood-Soundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidHasan Sahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahih Lighairihifawazahmed0
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasanfawazahmed0

Narrators

  1. موسى بن إسماعيل التبوذكيMūsá
  2. حماد بن سلمة البصريḤammād
  3. أحمد بن سنان القطانAḥmad b. Sinān
  4. يزيد بن هارون الواسطيYazīd b. Hārūn
  5. حماد بن سلمة البصريḤammād
  6. عاصم بن أبي النجود الأسديʿĀṣim
  7. أبو صالح السمانAbū Ṣāliḥ
  8. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah