Dalil

Sunan Abi Dawud 4263

The Prohibition Of Participating In The Tribulation

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الأَسْوَدِ قَالَ ايْمُ اللَّهِ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

إِنَّ السَّعِيدَ لَمَنْ جُنِّبَ الْفِتَنَ إِنَّ السَّعِيدَ لَمَنْ جُنِّبَ الْفِتَنَ إِنَّ السَّعِيدَ لَمَنْ جُنِّبَ الْفِتَنَ وَلَمَنِ ابْتُلِيَ فَصَبَرَ فَوَاهًا

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. al-Ḥasan al-Miṣṣīṣī
  2. Ḥajjāj / Ibn Muḥammad
  3. al-Layth b. Saʿd
  4. Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Jubayr
  6. his father
  7. al-Miqdād b. al-Aswad
  8. Āym Allāh Laqad
  9. Rasūl Allāh ﷺ

I swear by Allah, I heard the Messenger of Allah ﷺ say: The happy man is he who avoids dissensions: happy is the man who avoids dissensions; happy is the man who avoids dissensions: but how fine is the man who is afflicted and shows endurance.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiIsnaad Sahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 5405وَعَن الْمِقْدَاد بن الْأسود قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ السَّعِيدَ لَمَنْ جُنِّبَ الْفِتَنَ إِنَّ السَّعِيدَ لَمَنْ جُنِّبَ الْفِتَنَ إِنَّ السَّعِيدَ لَمَنْ جُنِّبَ الْفِتَنَ وَلَمَنِ

Narrators

  1. إبراهيم بن الحسن المقسمي
  2. الحجاج بن محمد المصيصي
  3. الليث بن سعد الفهمي
  4. معاوية بن صالح الحضرمي
  5. عبد الرحمن بن جبير الحضرمي
  6. جبير بن نفير الحضرمي
  7. المقداد بن الأسود الكندي

Also in