Dalil

Sunan Abi Dawud 4062

Regarding Worn Out Clothes, And Washing Clothes

Show the chain

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا مِسْكِينٌ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ وَكِيعٍ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ نَحْوَهُ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ

أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَرَأَى رَجُلاً شَعِثًا قَدْ تَفَرَّقَ شَعْرُهُ فَقَالَ أَمَا كَانَ يَجِدُ هَذَا مَا يُسَكِّنُ بِهِ شَعْرَهُ وَرَأَى رَجُلاً آخَرَ وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ وَسِخَةٌ فَقَالَ أَمَا كَانَ هَذَا يَجِدُ مَاءً يَغْسِلُ بِهِ ثَوْبَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] al-Nufaylī
  2. Miskīn
  3. al-Awzāʿī [Chain 2] ʿUthmān b. Abū Shaybah
  4. Wakīʿ
  5. al-Awzāʿī
  6. Ḥassān b. ʿAṭiyyah
  7. Muḥammad b. al-Munkadir
  8. Jābir b. ʿAbdullāh

The Messenger of Allah ﷺ paid visit to us, and saw a dishevelled man whose hair was disordered. He said: Could this man not find something to make his hair lie down? He saw another man wearing dirty clothes and said: Could this man not find something to wash his garments with.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiIsnaad Sahihfawazahmed0

Narrators

  1. عبد الله بن محمد القضاعي
  2. مسكين بن بكير الحراني
  3. عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي
  4. عثمان بن أبي شيبة العبسي
  5. وكيع بن الجراح الرؤاسي
  6. عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي
  7. حسان بن عطية المحاربي
  8. محمد بن المنكدر القرشي
  9. جابر بن عبد الله الأنصاري