Musnad Ahmad 14850
Show the chain
حَدَّثَنَا مِسْكِينُ بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ
أَتَانَا رَسُولُ اللهِ ﷺ زَائِرًا فِي مَنْزِلِنَا فَرَأَى رَجُلًا شَعِثًا فَقَالَ: أَمَا كَانَ يَجِدُ هَذَا مَا يُسَكِّنُ بِهِ رَأْسَهُ؟ وَرَأَى رَجُلًا عَلَيْهِ ثِيَابٌ وَسِخَةٌ، فَقَالَ: أَمَا كَانَ يَجِدُ هَذَا مَا يَغْسِلُ بِهِ ثِيَابَهُ. ؟
Translation
Chain of narrators
- Miskīn b. Bukayr
- al-Awzāʿī
- Ḥassān b. ʿAṭiyyah
- Muḥammad b. al-Munkadir
- Jābir
✧ The Messenger of Allah ﷺ came to us as a visitor in our home, and he saw a man with disheveled hair. He said, "Could this man not find something to settle down his hair with?" And he saw a man wearing dirty clothes, and he said, "Could this man not find something to wash his clothes with?"
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Fair Chain | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 4351وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَائِرًا فَرَأَى رَجُلًا شَعِثًا قد تفرق شعرُه فَقَالَ: «مَا كَانَ يَجِدُ هَذَا مَا يُسَكِّنُ بِهِ رَأْسَهُ؟» وَرَأى رجلا عَلَيْهِ ثيابٌ وسِخةٌ فَقَالَ: «مَا ك