al-Mu'jam al-Awsat 8298
✧ Musa b. Zakariyya al-Tustari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا، نَا نَهَارُ بْنُ عُثْمَانَ، نَا مَسْعَدَةُ بْنُ الْيَسَعَ، ثَنَا شِبْلُ بْنُ عَبَّادٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، [ عَنْ جَابِرٍ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَبْصَرَ رَجُلًا ثَائِرَ الرَّأْسِ، فَقَالَ: لِمَ يُشَوِّهُ أَحَدُكُمْ نَفْسَهُ ؟ وَأَشَارَ بِيَدِهِ
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Zakariyyā
- Nahār b. ʿUthmān
- Masʿadah b. al-Yasaʿ
- Shibl b. ʿAbbād
- ʿAmr b. Dīnār
- Jābir
✧ The Prophet ﷺ saw a man with disheveled hair and said: "Why does one of you disfigure himself?" and gestured with his hand.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 125 AH, or 126 AH, or 129 AH, also said: 116 AHعَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah), accused of Qadarism (qadar)d. 148 AH; also said: after thatشِبْلُ بْنُ عَبَّادٍثقة رمي بالقدرحدثنا
- d. between 191 AH and 200 AHمَسْعَدَةُ بْنُ الْيَسَعَنا
- d. between 241 and 250 AHنَهَارُ بْنُ عُثْمَانَنا
- مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّاحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.