Dalil

Sunan Abi Dawud 3842

If a mouse falls into the ghee

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ وَاللَّفْظُ لِلْحَسَنِ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِذَا وَقَعَتِ الْفَأْرَةُ فِي السَّمْنِ فَإِنْ كَانَ جَامِدًا فَأَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَإِنْ كَانَ مَائِعًا فَلاَ تَقْرَبُوهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Ṣāliḥ And -al-Ḥasan b. ʿAlī Wa-al-Lafẓ Lilḥasan
  2. ʿAbd al-Razzāq
  3. Maʿmar
  4. al-Zuhrī
  5. Saʿīd b. al-Musayyab
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

The Prophet ﷺ said: When a mouse falls into clarified butter, if it is sold, throw the mouse and what is around it away, but if it is in a liquid state, do not go near it. Al-Hasan said: AbdurRazzaq said: This tradition has been transmitted by Ma'mar, from az-Zuhri, from Ubaydullah ibn Abdullah ibn Abbas, from Maymunah, from the Prophet ﷺ.

Grades by grader

al-AlbaniAnomalusfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Zubair Ali ZaiDaiffawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 4123عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا وَقَعَتِ الْفَأْرَةُ فِي السَّمْنِ فَإِنْ كَانَ جَامِدًا فَأَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَهَا وَإِنْ كَانَ مَائِعًا فَلَا تَقْرَبُوهُ». رَوَاهُ أَحْمد وَأَ

Narrators

  1. أحمد بن صالح المصريAḥmad b. Ṣāliḥ
  2. الحسن بن علي الهذلي
  3. عبد الرزاق بن همام الحميريʿAbd
  4. معمر بن أبي عمرو الأزديMaʿmar
  5. محمد بن شهاب الزهريIbn Shihāb
  6. سعيد بن المسيب القرشيSaʿīd
  7. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah

Also in