Sunan Abi Dawud 3293
The View That Atonement Is Necessary If A Man Vows To Disobey Allah
Show the chain
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيُّ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زَحْرٍ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَالِكٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ أَخْبَرَهُ
أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ أُخْتٍ لَهُ نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ حَافِيَةً غَيْرَ مُخْتَمِرَةٍ فَقَالَ مُرُوهَا فَلْتَخْتَمِرْ وَلْتَرْكَبْ وَلْتَصُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- Yaḥyá b. Saʿīd al-Qaṭṭān
- Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārī
- ʿUbaydullāh b. Zaḥr
- Abū Saʿīd
- ʿAbdullāh b. Mālik
- ʿUqbah b. ʿĀmir
Uqbah consulted the Prophet ﷺ about his sister who took a vow to perform hajj barefooted and bareheaded. So he said: Command her to cover her head and to ride, and to fast three days.
Grades by grader
| al-Albani | Weakin ضعيف سنن أبي داود, p. 3293 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Daif | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Daif | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
ذكر أن في إسناده اختلاف
in سنن أبي داود, p. 3285 - al-Bukhari
لا يصح في حديث عقبة بن عامر الأمر بالإهداء
in سنن أبي داود, p. 3285 - ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
في إسناده عبيد الله بن زحر وقد تكلم فيه غير واحد من الأئمة
in سنن أبي داود, p. 3285 - al-Tirmidhi
حديث حسن
machine translationA good (ḥasan) hadith.
in سنن أبي داود, p. 3285
Show 1 more
- Shuayb al-Arnaut
صحيح دون قوله: "ولتصم ثلاثة أيام"
in تخريج سنن أبي داود, p. 3293
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 3442وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ عُقْبَةَ بن عَامر سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أُخْتٍ لَهُ نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ حَافِيَةً غَيْرَ مُخْتَمِرَةٍ فَقَالَ: «مُرُوهَا فَلْتَخْتَمِرْ وَلْتَرْكَبْ وَلْتَصُمْ ثَ
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 3815Musnad Ahmad 17348al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20170Musnad al-Bazzar 8846Musnad Abi Ya'la 1751
Narrators
- a well-known Companiond. 58 AH, or: close to 60 AHعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّصحابي مشهورأخبره
- truthful (ṣadūq)عَبْدَ اللهِ بْنَ مَالِكٍصدوقأخبره
- truthful (ṣadūq), juristd. close to 115 AHأَبَا سَعِيدٍصدوق فقيهأخبره
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 131 AH and 140 AHعُبَيْدُ اللهِ بْنُ زَحْرٍصدوق يخطئأخبرني
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّثقة ثبتأخبرني
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُثقة متقن حافظ ، إمام قدوةنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Read them on Hadith Unlocked