Sunan Abi Dawud 3207
If A Gravedigger Finds Bones, Should He Leave That Place ?
Show the chain
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سَعْدٍ يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ
كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا
Translation
Chain of narrators
- al-Qaʿnabī
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
- Saʿd / Ibn Saʿīd
- ʿAmrah Bint ʿAbd al-Raḥman
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
The Messenger of Allah ﷺ said: Breaking a dead man's bone is like breaking it when he is alive.
Grades by grader
| al-Albani | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ibn Daqīq al-ʿĪd | Sound Chain per Muslimin سنن أبي داود, p. 3206 | hadithunlocked |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahih | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahih | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn al-Qaṭṭān
حسنه
machine translationHe graded it good (ḥasan).
in سنن أبي داود, p. 3206 - ابن الملقن
إسناد صحيح
machine translationThe chain of transmission is authentic (ṣaḥīḥ).
in سنن أبي داود, p. 3206 - Ibn al-Qaṭṭān
إنه حديث حسن
machine translationIt is a good (ḥasan) hadith.
in سنن أبي داود, p. 3206 - Ibn Daqīq al-ʿĪd
ذكر أنه على شرط مسلم
machine translationHe mentioned that it meets the conditions of Muslim.
in سنن أبي داود, p. 3206
Show 3 more
- Ibn Ḥazm
إن هذا الحديث لا يسند إلا من طريق سعد بن سعيد وهو ضعيف جدا لا يحتج به
machine translationThis hadith is not transmitted with a connected chain except through Saʿd b. Saʿīd, who is very weak (ḍaʿīf jiddan) and cannot be relied upon as evidence.
in سنن أبي داود, p. 3206 - Dāraquṭnī
وليس بمحفوظ
machine translationIt is not preserved (ghayr maḥfūẓ).
in سنن أبي داود, p. 3206 - Dāraquṭnī
والصحيح عن سعد بن سعيد وعن حارثة وليس بالقوي عن عمرة عن عائشة
machine translationThe sound (ṣaḥīḥ) report is from Saʿd b. Saʿīd and from Ḥārithah, and it is not strong (laysa bi-l-qawī) from ʿAmrah from ʿĀʾishah.
in سنن أبي داود, p. 3206
Same hadith, other wordings
- Sunan Ibnu Majah 1616كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا
- Misykatul Mashabih 1714وَعَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «كَسْرُ عَظْمِ الْمَيِّتِ كَكَسْرِهِ حَيًّا». رَوَاهُ مَالِكٌ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 24739al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7179al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7180al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7181Sunan al-Daraqutni 3415Musnad al-Bazzar 10376
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah)d. Abū Ḥassān al-Ziyādī said: it is said she died in the year ninety-eight. Abū ʿUbayd Muḥammad b. Yaḥyá Ibn al-Ḥadhdhāʾ said: she died in 106 AH; Ibn Abī ʿĀṣim said: she died in 103 AH.عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقةعن
- truthful (ṣadūq), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ)d. 141 AHسَعْدٍ - يَعْنِي : ابْنَ سَعِيدٍ -صدوق سيء الحفظعن
- Truthful (ṣadūq); he used to narrate from the books of others and would make mistakes.d. 182 AH, or 186 AH, or 187 AH, or 189 AHعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍصدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 220 AH, or 221 AHالْقَعْنَبِيُّثقة عابدحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
Read them on Hadith Unlocked