Dalil

Sunan Abi Dawud 2487

Regarding The Virtues Of Returning Home From An Expedition

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ عَنِ ابْنِ شُفَىٍّ عَنْ شُفَىِّ بْنِ مَاتِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

قَفْلَةٌ كَغَزْوَةٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muṣaffá
  2. ʿAlī b. ʿAyyāsh
  3. al-Layth b. Saʿd
  4. Ḥaywah
  5. Ibn Shufa
  6. Shufa b. Mātiʿ
  7. ʿAbdullāh
  8. Ibn ʿAmr
  9. al-Nabī ﷺ

The Prophet ﷺ said: Returning home is like going on an expedition.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiIsnaad Sahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 3841وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «قَفْلَةٌ كغزوة». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Narrators

  1. محمد بن المصفى القرشيMuḥammad b. al-Muṣaffá
  2. علي بن عياش الألهانيʿAlī b. ʿAyyāsh
  3. الليث بن سعد الفهميLayth
  4. حيوة بن شريح التجيبيḤaywah
  5. الحسين بن شفي الأصبحي
  6. شفي بن ماتع الأصبحي
  7. عبد الله بن عمرو السهميʿAbdullāh b. ʿAmr

Also in