Dalilدليل

Sunan Abi Dawud 1985

Regarding Trimming Short And Shaving The Hair

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو يَعْقُوبَ الْبَغْدَادِيُّ ثِقَةٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ قَالَتْ أَخْبَرَتْنِي أُمُّ عُثْمَانَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

لَيْسَ عَلَى النِّسَاءِ الْحَلْقُ إِنَّمَا عَلَى النِّسَاءِ التَّقْصِيرُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿqūb al-Baghdādī Thiqah
  2. Hishām b. Yūsuf
  3. Ibn Jurayj
  4. ʿAbd al-Ḥamīd b. Jubayr b. Shaybah
  5. Ṣafiyyah Bint Shaybah
  6. Um ʿUthmān Bint Abū Sufyān
  7. Ibn ʿAbbās
  8. Rasūl Allāh ﷺ

The Prophet ﷺ said: Shaving is not a duty laid on women; only clipping the hair is incumbent on them.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasanfawazahmed0
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasanfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 2654وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَيْسَ عَلَى النِّسَاءِ الْحَلْقُ إِنَّمَا عَلَى النِّسَاءِ التَّقْصِيرُ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالدَّارِمِيُّ

Narrators

  1. إسحاق بن أبي إسرائيل المروزيIsḥāq b. Ibrāhīm al-Ḥanẓalī
  2. هشام بن يوسف الأبناويHishām
  3. ابن جريج المكيIbn Jurayj
  4. عبد الحميد بن جبير القرشيʿAbd al-Ḥamīd b. Jubayr b. Shaybah
  5. صفية بنت شيبة القرشيةṢafiyyah
  6. أم عثمان بنت سفيانUm ʿUthmān Bint Abū Sufyān
  7. عبد الله بن العباس القرشيIbn

Also in