Dalil

Sunan Abi Dawud 1724

Regarding A Woman Who Performs Hajj Without A Mahram

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ وَالنُّفَيْلِيُّ عَنْ مَالِكٍ ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ الْحَسَنُ فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِيهِ ثُمَّ اتَّفَقُوا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُسَافِرَ يَوْمًا وَلَيْلَةً

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] ʿAbdullāh b. Maslamah And -al-Nnufaylī
  2. Mālik [Chain 2] al-Ḥasan b. ʿAlī
  3. Bishr b. ʿUmar
  4. Mālik
  5. Saʿīd b. Abū Saʿīd
  6. al-Ḥasan Fī Ḥadīthih
  7. Abīh Thum Āttafaqūā
  8. Abū Hurayrah
  9. al-Nabī ﷺ

A woman who believes in Allah and the last Day must not make a journey of a day and a night. He then narrated the rest of the tradition to the same effect (as above). The narrator al-Nufaili said: Malik narrated us. Abu Dawud said: The narrators al-Nufail and al_Qa’nabi did not mention the words “from his father”. Ibn Wahb and ‘Uthman bin ‘Umr narrated from Malik the same words as narrated by al-Qa’nabi (i.e. omitted the words “from his father”).

Grades by grader

Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Muslim (1339)fawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. عبد الله بن مسلمة الحارثي
  2. عبد الله بن محمد القضاعي
  3. مالك بن أنس الأصبحي
  4. الحسن بن علي الهذلي
  5. بشر بن عمر الزهراني
  6. مالك بن أنس الأصبحي
  7. سعيد بن أبي سعيد المقبري
  8. كيسان المقبري
  9. أبو هريرة الدوسي