Dalil

Sunan Abi Dawud 1723

Regarding A Woman Who Performs Hajj Without A Mahram

Show the chain

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ تُسَافِرُ مَسِيرَةَ لَيْلَةٍ إِلاَّ وَمَعَهَا رَجُلٌ ذُو حُرْمَةٍ مِنْهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah b. Saʿīd al-Thaqafī
  2. al-Layth b. Saʿd
  3. Saʿīd b. Abū Saʿīd
  4. his father
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

The Messenger of Allah (SWAS) as saying: A muslim woman must not make a journey of a night unless she is accompanied by a man who is within the prohibited degrees.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Muslim (1339)fawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Sunan Abu Dawud 1725قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَذَكَرَ نَحْوَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ بَرِيدًا

Narrators

  1. قتيبة بن سعيد الثقفي
  2. الليث بن سعد الفهمي
  3. سعيد بن أبي سعيد المقبري
  4. كيسان المقبري
  5. أبو هريرة الدوسي